2022. november

Boldog Sándor István : az örömhír vértanúja / Pierluigi Cameroni ; [ford. Gyurácz-Németh László]. - Budapest : Don Bosco Kiadó, 2022. ÉL271C11

A könyv szerzője Don Pierluigi Cameroni, a szalézi rend szenttéavatási posztulátora. Ennek megfelelően a 2013-ban boldoggá avatott, vértanúhalált halt Sándor Istvánról szóló kötete nagy pontossággal megírt, dokumentumokkal alátámasztott, ám elsősorban mégis az evangélium fényétől átjárt mű. A magyar fordítás Gyurácz-Németh László munkája.

Idegenek a város szemében : elmélkedések a benedeki Regula eszméiről és értékeiről / Michael Casey ; [ford. Tamás D. Ignác]. - Bakonybél : Szent Mauríciusz Monostor ; Budapest : L'Harmattan, 2020. SZT220C12

A szerzetesség, a megszentelt élet kérdésével több kötet foglalkozott a közelmúltban magyar nyelven is. Bátran mondhatjuk, hogy gyakorlatilag reneszánszát éli a téma, hiszen például jelen könyv szerzőjétől, Michael Casey trappista szerzetesatyától már a harmadik mű jelenik meg, melyek közös nevezője a benedeki Regula. A kötet a monasztikus élet iránt érdeklődőknek éppúgy kiváló olvasmány, mint bárkinek, aki szeretne keresztényként élni a mai világban.

Tartós otthont keresvén : a ciszterciek története Texasban : apátság és iskola / Farkasfalvy Dénes ; [ford. Marton Bernát]. - [Budapest] : Ciszterci Diák és Cserkész Alapítvány, 2021. SZT228F27

"A Dallasi Miasszonyunk Apátság létrejötte nem emberi elképzelés, célirányos tervezés és hozzáértés eredménye volt. Egyre erősödő nyomások, zavaros véletlenek, kétségbeesett választások, konfliktusok és nézeteltérések eredményének köszönhető. Ez a könyv megpróbálja leírni, mi és hogyan is történhetett”

(A kötet bevezetőjéből)

Szent Teréz válaszol : hogyan imádkozzunk? 5. / Sr. Johanna-Andrea. - Marosszentgyörgy : Sarutlan Kármelita Nővérek : Kis Szent Teréz Kármel ; Budapest : Jel, 2022. SP162J67

Avilai Szent Teréz életműve napjainkig ható kincsestár az egyház, azon belül a kármelita rend számára. Johanna-Andrea kármelita nővér Szent Teréz műveit kommentáló könyvsorozata már az ötödik kötetnél tart s alcíme - Hogyan imádkozzunk?- magáért beszél: a könyv kitűnő inspirálója és segítője lehet imaéletünk megújításának.

Magyarázatok Szent Ágoston regulájához / Tarsicius Jan van Bavel bev. és magyarázataival ; [ford. Jakits Orsolya M. Johanna...]. - Zsámbék : Premontrei Női Kanonokrend, 2021. PT133M16

A kötet kiadásával a premontrei rend a magyar nyelven hozzáférhető Szent Ágoston regula-magyarázat hiányát kívánta pótolni. E célból egyrészt Tarsicius Jan von Bavel (1923-2007) holland ágostonrendi atya művét fordították le. A kötet tartalmazza a női- és a férfi közösségek részére írt regula fordítását is, a függelékben pedig Boldvai Márton Bertalan OPraem tanulmányát a Reguláról, Ullmann Péter Ágoston OPraem katekézisét és Augustinus Wucherer-Huldenfeld OPraem az Ágoston-regula lelkiségéről írt tanulmányát.

A fény vonzásában : a keresztény szemlélődés ragyogó sötét útja / Paul Murray ; [ford. Karsai Nóra Mária] ; [közread. az Advocata Nostra - Domonkos Nővérek] [Budakeszi] : Advocata Nostra - Domonkos Nővérek, cop. 2022. SP160M96

Paul Murray OP magyarul most megjelent kötete a szemlélődő ima megértéséhez szeretne segítséget nyújtani, melyhez az épp csak százoldalas könyvben lenyűgöző gazdagsággal mutatja be szemlélődő ima gazdag katolikus hagyományát.

Pálosok : kiállítási katalógus / szerk. Pető Zsuzsa ; a szakmai leírásokat gondozta és az egyes részek bev. szövegeit írta Bojtos Anita és Pető Zsuzsa. -Budapest : Magyar Nemzeti Múzeum : Magyar Pálos Rend, 2022. SZT228P21

"Alapítója halálának 750. évfordulójára emlékezett 2020-ban az egyetlen magyar alapítású és máig működő férfi szerzetesrend, a pálos rend. (...) A Magyar Nemzeti Múzeumban 2021. június 15. és szeptember 12. között látható rendtörténeti kiállítás átfogó képet kívánt adni az egykor magyar földről induló szerzetesrend múltjáról, jelenéről és távlatairól. A kiállított tárgyak között ott voltak a Kárpát-medencei kolostorok régészeti leletei, a középkori, pálos vonatkozású irodalmi emlékeket őrző hazai és külföldi kódexek, arany, ezüst liturgikus tárgyak, kora újkori nyomtatványok, számos szobor, festmény és metszet, amely a rend gazdag örökségéről tanúskodott." (A Magyar Nemzeti Múzeum honlapjáról)

"Teljes időt átfogó" piarista iskola : gyökereinkből táplálkozó innováció : a piarista diák profilja / [ford. Szádvári Panka] ; [kiad. a] Piarista Rend Szolgálat Titkársága. - Budapest : Piarista Rend Magyar Tartománya, 2022. SZT226T41

A XIX. századi piarista iskola eszményképét vázolja fel ez a rendi dokumentumokból összeállított kötet, mely deklarált szándéka szerint nem kötelező érvényű előírásokat tartalmaz, hanem inkább az a célja, hogy vágyat ébresszen a piarista karizmához való hűségre és segítsen választ adni a mai világ kihívásaira.

Egyedül, gyalog : Loyolai Szent Ignác élete / José Ignacio Tellechea Idígoras ; [ford. Arendtné Salacz Nadine] ; [... a jegyzeteket írta Bubnó Hedvig]. -Budapest : Jezsuita Kiadó, 2022. SZT227T41

"Loyolai Szent Ignác megtérésének 500. évfordulója alkalmából a Jézus Társasága világszerte Szent Ignác-évet hirdetett. Ebből az alkalomból jelentette meg a Jezsuita Kiadó José Ignacio Tellechea Idígoras baszk származású katolikus pap, teológus és történész negyven évvel ezelőtt, 1982-ben írt monográfiáját, amely születésétől kezdve haláláig kíséri nyomon a jezsuita rend alapítójának életét." (Magyar Kurír)

Újbort új tömlőbe! : A megszentelt élet alakulása a II. vatikáni zsinat óta és mai kihívások iránymutatások / Megszentelt Élet Intézményeinek és Apostoli Élet Társaságainak Kongregációja ; [ford. Szita Bánk]. - Pannonhalma : Bencés Kiadó és Terjesztő, 2022. TM123U23

2014-ben konferenciát tartottak a Vatikánban azzal a céllal, hogy áttekintsék, milyen utat járt be a szerzetesélet a II. vatikáni zsinat óta eltelt ötven évben, illetve milyen kihívásokkal kell szembenéznie a mai világban. A konferenciára a világ minden tájáról érkeztek szerzetesek. Az általuk megosztott tapasztalatokból indul ki e kötet, mely a Bencés Lelkiségi Sorozatban jelent meg.
 

Vizitáció a Szentföldön / Várnai Jakab ; [a szöveget gond. Kámán Veronika]. - Budapest : Magyarok Nagyasszonya Ferences Rendtartomány, 2020. SZT224V50

A Szentföld magyar nyelvű irodalma nemrég újabb nagyszerű kötettel gyarapodott. Köszönhető ez annak, hogy honfitársunkat, Várnai Jakab ferences atyát, aki főiskolánk korábbi rektora volt, a ferences rend vezetése a Szentföldi Ferences Kusztódia vizitációjával bízta meg 2015-ben. A kötet erről a vizitációról szól, melynek során Jakab atya végig járta a Szentföld ferences kolostorait, a kusztódia által fenntartott intézményeket és nem utolsósorban azokat a szent helyeket, melyeket a ferences testvérek őriznek.

Kifelé a csigaházból : csak az lehet belül, aki kívül van : Farizeusok óvatosan fogyasszák! / Martin Werlen ; [ford. Szabó Ferenc Miklós]. -Pannonhalma : Pannonhalmi Főapátság Közhasznú Alapítvány, 2021. PA230W60

Martin Werlen korábban magyar nyelven megjelent könyvének címe Egyházprovokációk volt és saját bevallása szerint jelen kötet is a provokációt választja eszközül. A szerző provokálni, felrázni szeretné az olvasót, sőt, tulajdonképpen az egyházat, hogy a bezárkózás, a "csigaház" helyett keresse a jövő lehetséges útjait, "a megszólítás újait".