Örömötök szolgái. Elmélkedések a papi lelkiségről

Joseph Ratzinger, (XVI. Benedek), Örömötök szolgái. Elmélkedések a papi lelkiségről
(Ford. Németh Attila SP, Szabó László SP) 
L'Harmattan-Sapientia, 2010.

„Azt remélem, hogy nem pusztán a papi szolgálat új, belső elfogadását szolgálják e szövegek, hanem a szentírási szövegek meditatív megközelítéséhez is segítséget nyújtanak, és ezáltal mind papoknak, mind világi hívőknek a bibliaolvasás újfajta örömét közvetítik.” „Minden itt olvasható elmélkedés vezérmotívuma az evangéliumból fakadó öröm. Ezért azt remélem, hogy e kis kötet »örömötök szolgája« lehet, a papi hivatás legmélyebb lényegéhez közelítve.”

(Részletek az előszóból)

Joseph Ratzinger 1927-ben született Marktl am Innben (Németországban). Pappá szentelése után teológiatanár volt Freisingben, Bonnban, Münsterben és Tübingenben. 1977-től a München–Freising-i Főegyházmegye érseke. 1981-ben II. János Pál pápa a Hittani Kongregáció prefektusává nevezte ki. 2005. április 19-én pápává választották és a XVI. Benedek nevet vette fel. 2013. február 11-én bejelentette lemondását és február 28-ától nyugalmazott pápaként a világért imádkozva szolgálja az egyházat.